ぼくらの巨人,きょう本拠地開幕戦。ん?
2008/04/01(火) 09:00:20
ついにきょう,本拠地開幕を迎えます。原監督自ら今朝の「ズームイン!SUPER」に生出演されて,本拠地開幕の決意を語って下さいました。
きょうの先発予想は,去年クローザーとして大車輪の活躍だった上原。中日3連戦を3連勝して開幕ダッシュ! そのままの勢いでジャイアンツが2年連続リーグ優勝,そして6年ぶりの日本一だ! われわれファンは期待してますよ〜!
…ごめんエイプリルフールです。
巨人が勝てるとはみじんも思ってません。(笑)
きのうからエイプリルフールに何を書こうか考えていたんだけど,いいのが思い浮かばなくて。一番あり得ないことを書いてみました。
野球とエイプリルフールと言えば,吉田監督(当時)の「4月1日に優勝記者会見」とか面白かったけど,今の阪神は普通に優勝・日本一狙えますからね。そんなジョークは必要ないわけです。
きょうから阪神は広島3連戦,広島としては「金本のみならず新井までも」って思ってるでしょうから,巨人(笑)みたいにフルボッコされないようにと願ってます。まずはきょうの初戦,確実に勝ちに行きましょ〜。
エイプリルフールのネタとしては「オラ結婚しました」ってのが定番かなと思ったんだけど,お相手に思い浮かべたのは桜井幸子さん,奥菜恵さん,広末涼子さん,和久井映見さん…ってよく考えたらバツイチの方ばっかりでね。結婚したい芸能人がたいてい結婚して離婚してるってのはオラが歳取ったってことなのかねぇなんて思ったり思わなかったり。
さて,ウソのようでホントの話。中日からメジャーリーグのシカゴ・カブスに移籍した福留孝介。現地時間きのうの開幕戦で,2塁打・四球・安打・3ランHRと大活躍! で,観客席で何人ものカブスファンが掲げていたプラカードに書かれていた文字が,日本語で「偶然だぞ」(爆)。
カブスファンの常套句「It's gonna happen」(いけるで!とか,やれるで!みたいなニュアンスらしい「何かが起きるぜ」の意味)をgoogleで翻訳すると「偶然だぞ」になるので,気を利かしたつもりのファンが,やっちまったのかなぁ。福留には「偶然」で終わって欲しくないですがね,せっかくアメリカに行ったんだから。
なんか取り留めない文章になってしまいましたが,取り留めないのはいつものことなので無問題。(ぉぃ)
【追記22:47】
「It's gonna happen」の訳ですが,報道ステーションでは「何かが起きるぜ」と言っていたので直しました。
きょうの先発予想は,去年クローザーとして大車輪の活躍だった上原。中日3連戦を3連勝して開幕ダッシュ! そのままの勢いでジャイアンツが2年連続リーグ優勝,そして6年ぶりの日本一だ! われわれファンは期待してますよ〜!
…ごめんエイプリルフールです。
巨人が勝てるとはみじんも思ってません。(笑)
きのうからエイプリルフールに何を書こうか考えていたんだけど,いいのが思い浮かばなくて。一番あり得ないことを書いてみました。
野球とエイプリルフールと言えば,吉田監督(当時)の「4月1日に優勝記者会見」とか面白かったけど,今の阪神は普通に優勝・日本一狙えますからね。そんなジョークは必要ないわけです。
きょうから阪神は広島3連戦,広島としては「金本のみならず新井までも」って思ってるでしょうから,巨人(笑)みたいにフルボッコされないようにと願ってます。まずはきょうの初戦,確実に勝ちに行きましょ〜。
エイプリルフールのネタとしては「オラ結婚しました」ってのが定番かなと思ったんだけど,お相手に思い浮かべたのは桜井幸子さん,奥菜恵さん,広末涼子さん,和久井映見さん…ってよく考えたらバツイチの方ばっかりでね。結婚したい芸能人がたいてい結婚して離婚してるってのはオラが歳取ったってことなのかねぇなんて思ったり思わなかったり。
さて,ウソのようでホントの話。中日からメジャーリーグのシカゴ・カブスに移籍した福留孝介。現地時間きのうの開幕戦で,2塁打・四球・安打・3ランHRと大活躍! で,観客席で何人ものカブスファンが掲げていたプラカードに書かれていた文字が,日本語で「偶然だぞ」(爆)。
カブスファンの常套句「It's gonna happen」(
なんか取り留めない文章になってしまいましたが,取り留めないのはいつものことなので無問題。(ぉぃ)
【追記22:47】
「It's gonna happen」の訳ですが,報道ステーションでは「何かが起きるぜ」と言っていたので直しました。

